Metodické usmernenie pre žiadateľov o poskytnutie dotácie

Metodické usmernenie pre žiadateľov o poskytnutie dotácií

z Grantového systému MK SR v roku 2008

Program UMENIE

· Číslo programu: 4

· Útvar zodpovedný za administráciu programu: sekcia umenia a sekcia ekonomiky

· Členenie grantového podprogramu a percento spolufinancovania

4.1 divadlo a tanec (profesionálne kultúrne aktivity)

4.2 hudba (profesionálne kultúrne aktivity)

4.3 výtvarné umenie, úžitkové umenie, fotografia, dizajn a architektúra (profesionálne kultúrne aktivity)

4.4 medziodborové profesionálne kultúrne aktivity (prierezové podujatia, ktoré prekračujú rámec jedného druhu umenia)

4.5 literatúra a knižná kultúra

Poznámka:

Periodické a neperiodické publikácie (časopisy a knihy) zo všetkých oblastí umenia sa predkladajú do podprogramu 4.5 – literatúra a knižná kultúra. Výnimku tvoria príležitostné a účelové publikácie (napr. účelové publikácie, zborníky z konferencií, seminárov a pod.), ktoré sa predkladajú do podprogramu danej umeleckej oblasti (4.1, 4.2, 4.3)

Spolufinancovanie

Minimálna výška spolufinancovania projektu, na ktorý sa dotácia poskytne, je najmenej vo výške 5 %.

· Termíny predkladanie žiadostí pre všetky podprogramy na rok 2008:

16. november 2007

Ministerstvo kultúry SR môže v danom podprograme vyhlásiť aj druhé kolo v závislosti od disponibilných finančných prostriedkov. Termín bude uverejnený na webovej stránke ministerstva v predstihu minimálne 14 kalendárnych dní.

· Adresa na predkladanie žiadostí:

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

sekcia ekonomiky

Námestie SNP 33

813 31 Bratislava

Obálku označte číslom a názvom podprogramu.

· Žiadosť predkladá žiadateľ na každý projekt osobitne v jednom originálnom vyhotovení na predpísaných formulároch spolu s požadovanými prílohami.

· Žiadateľ musí vykonať pred podaním žiadosti jej elektronickú registráciu. V roku 2008 žiadateľ vypĺňa všetky formuláre (1 – 9) v elektronickej podobe. Ich vytlačenú podobu predkladá do príslušného podprogramu spolu s požadovanými samostatnými prílohami. Na prípravu ako pracovná verzia sú k dispozícii formuláre vo formáte rtf. (viď čl. 6).

· Uchádzať sa paralelne o dotáciu na obsahovo identický projekt vo viacerých programoch a podprogramoch Grantového systému MK SR je vylúčené.

· Nekompletná alebo nesprávne vyplnená žiadosť bude vyradená.

· Žiadosť o dotáciu musí byť podaná pred realizáciou projektu.

· Dotáciu je možné poskytnúť iba na projekty, ktoré sa realizujú v kalendárnom roku 2008.

· Ak žiadateľ prihlási projekt do nesprávneho podprogramu v rámci programu UMENIE, sekcia umenia si vyhradzuje právo preradiť takýto projekt do príslušného podprogramu programu UMENIE.

· Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) si vás dovoľuje upozorniť, že v prípade, ak bude Vašej žiadosti o poskytnutie dotácie v rámci grantového systému na rok 2008 navrhnutá podpora, ministerstvo Vás pred uzatvorením zmluvy vyzve na predloženie potvrdení o tom, že žiadateľ nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

Spoločné ustanovenia

Čl. 1

Úvodné ustanovenia

(1) Grantový program UMENIE je súčasťou grantového systému Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. Dotácia sa poskytuje v súlade s výnosom Ministerstva kultúry Slovenskej republiky o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva kultúry Slovenskej republiky č. MK–12947/05-110/30493 zo 16. novembra 2005 v znení výnosu Ministerstva kultúry SR č. MK-2165/2006-110/6075 (ďalej len „výnos“) a týmto Metodickým usmernením pre žiadateľov o poskytnutie dotácie z Grantového systému MK SR v roku 2008 – program UMENIE (ďalej len „usmernenie“).

(2) Na poskytnutie dotácie nie je právny nárok.

(3) Ministerstvo nie je povinné zdôvodniť svoje rozhodnutie o nepridelení či znížení požadovanej dotácie.

(4) O konečnej výške dotácie rozhoduje minister kultúry.

Čl. 2

Žiadatelia

(1) Dotáciu podľa výnosu možno poskytnúť žiadateľovi v súlade s § 2 ods. 1 platného výnosu (bližšie informácie o oprávnených žiadateľoch).

(2) Dotáciu podľa výnosu nie je možné poskytnúť žiadateľovi v súlade s § 2 ods. 4 a 5 platného výnosu (bližšie informácie o žiadateľoch, ktorým nemožno poskytnúť dotáciu).

(3) Žiadosť predkladá len ten subjekt, ktorý je priamym usporiadateľom či realizátorom projektu (teda všetky náklady a príjmy súvisiace s projektom musia byť vedené v účtovníctve žiadateľa). Subjekt, ktorý dotáciu získa, ju nesmie prevádzať na iné právnické či fyzické osoby. Môže z nej uhradiť len náklady spojené s realizáciou projektu (napríklad honoráre, prenájom priestorov, tlač propagačných materiálov, a pod.).

(4) Ak sa na realizácii projektu podieľa viacero subjektov, žiadateľom o dotáciu na projekt môže byť iba jedna – ostatnými partnermi písomne delegovaná – právnická alebo fyzická osoba so sídlom v Slovenskej republike.

(5) Žiadateľovi, ktorý je neziskovou organizáciou poskytujúcou všeobecne prospešné služby, nemožno poskytnúť dotáciu na úhradu výdavkov na jeho správu, a ak ním predkladaný projekt už získal inú dotáciu zo štátneho rozpočtu alebo rozpočtov štátnych fondov, dotácia v programe UMENIE 2008 mu už udelená nemôže byť.

Špecifické ustanovenia

Čl. 3

Zameranie grantového programu

(1) Dotácie v programe 4 – UMENIE sú určené na podporu umeleckých a kultúrnych aktivít v oblasti umenia v členení na divadlo a tanec, hudbu, výtvarné umenie, úžitkové umenie, fotografiu, dizajn a architektúru, literatúru a knižnú kultúru, ako i prierezových podujatí, ktoré prekračujú rámec jedného druhu umenia.

(2) Dotácie sú určené predovšetkým na aktivity s výstupmi k verejnosti a odbornej komunite v súlade s prioritami stanovenými sekciou umenia.

(3) Cieľom poskytovania dotácií je podpora subjektov poskytujúcich verejné kultúrne služby.

(4) Dotácia z grantového programu UMENIE je poskytovaná len subjektom, ktorých žiadosti neprináležia do oblasti dotácií z rozpočtu iných grantových programov.

(5) Minimálna výška požadovanej dotácie je 20.000,- Sk (s výnimkou poplatkov v medzinárodných organizáciách a účastníckych poplatkov).

(6) Ministerstvo kultúry SR si pred rozhodnutím o poskytnutí dotácie vyhradzuje právo vyžiadať od žiadateľov dodatočné informácie alebo dokumenty.

(7) Projektom bude poskytnutá dotácia v rámci limitu účelovo určených finančných prostriedkov pre príslušný program, podprogram a na základe stanovených priorít a hodnotiacich kritérií.

(8) Žiadateľ môže predložiť :

do podprogramu 4.1, 4.2, 4.3 a 4.4 maximálne 3 projekty do každého grantového okruhu príslušného podprogramu, každý formou samostatnej žiadosti. Občianske združenia, ktoré majú registrované pobočky, môžu predložiť maximálne 3 projekty za každú pobočku
do podprogramu 4.5 Literatúra a knižná kultúra maximálne 6 projektov do každého grantového okruhu príslušného podprogramu, s výnimkou grantového okruhu 4.5.6, každý formou samostatnej žiadosti.
žiadatelia uvedení v § 2 ods. 1 písm. c), d), j) a k) Výnosu, ktorých financovanie je zabezpečované z iných verejných zdrojov, môžu predložiť maximálne 2 projekty do každého grantového okruhu príslušného podprogramu.

V prípade, že žiadateľ predloží väčší počet žiadostí, ako stanovuje limit pre jednotlivé grantové okruhy, komisia môže navrhnúť podporu maximálne stanovenému počtu projektov podľa bodu 8

Čl. 4

Charakteristika podprogramov a priority

4.1 divadlo a tanec (profesionálne kultúrne aktivity)

4.2 hudba (profesionálne kultúrne aktivity)

4.3 výtvarné umenie, úžitkové umenie, fotografia, dizajn a architektúra (profesionálne kultúrne aktivity)

4.4 medziodborové profesionálne kultúrne aktivity (prierezové podujatia, ktoré prekračujú rámec jedného druhu umenia)

4.5 literatúra a knižná kultúra

CHARAKTERISTIKA PODPROGRAMOV

Podprogram 4. 1 – divadlo a tanec (profesionálne kultúrne aktivity)

Podprogram divadlo a tanec je zameraný na podporu nekomerčných aktivít a činností v oblasti profesionálneho divadelného umenia (činoherného divadla, tanečného a pohybového divadla, pantomímy, hudobno-dramatického divadla, bábkového divadla a ďalších alternatívnych foriem divadla).

Podprogram nepodporuje aktivity z oblasti nehmotného kultúrneho dedičstva, amatérskej umeleckej tvorby, kultúrno-osvetovej činnosti a voľnočasové aktivity, prezentáciu v zahraničí, interné aktivity škôl, aktivity národnostných menšín a znevýhodnených skupín obyvateľstva, projekty celoročnej činnosti, inštitucionálnu podporu subjektu, ich materiálové a technické vybavenie, vydávanie vysokoškolských učebníc a skrípt, ročeniek, zborníkov a almanachov, pokiaľ nie sú súčasťou odbornej konferencie.

Okruhy podpory:

4.1.1 podpora vzniku, uvádzania a šírenia pôvodnej tvorby

· Cieľom dotácie je podnietiť vznik, naštudovanie, uvádzanie a šírenie pôvodného javiskového diela. Dotácia je zameraná na podporu rozvoja divadelnej tvorby. Dotácia je určená na náklady priamo súvisiace s prípravou a naštudovaním inscenácie vrátane jej repríz v danom kalendárnom roku.

4.1.2 reprízy javiskového diela

· Cieľom dotácie je podporiť šírenie divadelnej kultúry a udržanie kontinuity profesionálneho divadelného života predovšetkým mimo sídla profesionálneho divadla a pod. Dotácia je určená na podporu reprízovania dramaturgicky a inscenačne objavných javiskových diel.

4.1.3 prehliadky, festivaly, súťaže

· Cieľom dotácie je podpora umeleckej konfrontácie a udržanie kontinuity v oblasti profesionálneho divadelného umenia. Dotácia je určená pre usporiadateľov prehliadok, festivalov, súťaží s celoslovenským alebo s medzinárodným významom, a to najmä na náklady spojené s účasťou slovenských a zahraničných tvorcov na podujatí, ako aj náklady súvisiace s realizáciou podujatia.

4.1.4 edukačné programy (kurzy, tvorivé dielne, konferencie, semináre, kolokviá, súťaže, a pod., členstvo v medzinárodných mimovládnych organizáciách)

· Cieľom dotácie je podporiť vnútorný rozvoj v danej oblasti ako aj výchovu k umeniu a výchovu umením. Dotácia je určená pre usporiadateľov uvedených aktivít s celoštátnym alebo s medzinárodným významom, ktoré reflektujú slovenskú divadelnú kultúru, ako aj na podporu účasti expertov na podobných podujatiach v zahraničí. Dotácia je určená na náklady priamo súvisiace s realizáciou podujatia, prípadne na náklady spojené s prípravou, vydaním a publikovaním súvisiacich materiálov (zborník, katalóg, výber textov, zvukový alebo audiovizuálny záznam a pod).

· Dotácia je určená na úhradu členského poplatku za rok 2008 v medzinárodných mimovládnych organizáciách pre národné sekcie s právnou subjektivitou pôsobiace v oblasti divadla, ktoré dokázateľne vyvíjajú aktívnu činnosť (výhradne pre kolektívnych členov).

4.1.5 divadelná reflexia

Cieľom dotácie je rozvoj reflexie (umelecko-vedných a umelecko-kritických štúdií, esejí a ďalších žánrov z oblasti) a ich prejavov v denníkoch, týždenníkoch, odborných periodikách a v neperiodických publikáciách, alebo verejne prezentované hodnotenie divadla, javiskového či hudobného diela alebo umeleckého výkonu.
Dotácia sa môže poskytnúť aj na čiastočné krytie nákladov spojených s prípravou, vydaním príležitostných a účelových publikácií a súvisiacich materiálov (napr. publikácie k výročiam subjektov, zborníky z konferencií, seminárov, katalógov, výber textov, zvukový alebo audiovizuálny záznam a pod.).
Dotáciu je možné poskytnúť aj na podporu vzniku záznamu diela významnej osobnosti pre dokumentačné účely na zvukovo-obrazovom nosiči.

Podprogram 4.2 – hudba (profesionálne kultúrne aktivity)

Podprogram hudba je zameraný na podporu nekomerčných kultúrnych aktivít a činností v oblasti profesionálneho hudobného umenia.

Podprogram nepodporuje aktivity z oblasti nehmotného kultúrneho dedičstva, amatérskej umeleckej tvorby, kultúrno-osvetovej činnosti (napr. prehliadky amatérskych zborových telies) a voľnočasové aktivity, prezentáciu v zahraničí, interné aktivity škôl, aktivity národnostných menšín a znevýhodnených skupín obyvateľstva, projekty celoročnej činnosti, inštitucionálnu podporu subjektu, ich materiálové a technické vybavenie, vydávanie vysokoškolských učebníc a skrípt, ročeniek, zborníkov a almanachov.

Okruhy podpory:

4.2.1 podpora vzniku, uvádzania a šírenia pôvodnej tvorby

· Cieľom je podnietiť vznik, uvádzanie a šírenie diel pôvodnej skladateľskej tvorby nekomerčného charakteru. Dotácia je určená usporiadateľom koncertov, festivalov alebo prehliadok s podielom diel súčasnej slovenskej skladateľskej tvorby nekomerčného charakteru (príspevok autorom – tvorcom na tvorbu, na honoráre interpretov, na iné priame náklady súvisiace s realizáciou projektu).

4.2.2 podpora koncertného života – v rámci festivalov, prehliadok, súťaží alebo koncertov

· Cieľom je udržanie kontinuity koncertného života na Slovensku predovšetkým mimo sídla profesionálnych hudobných telies a podpora nových koncertných aktivít nekomerčného charakteru. Dotácia je určená pre usporiadateľov nekomerčných koncertných podujatí, v rámci ktorých je prezentované interpretačné umenie s repertoárom v objavnej dramaturgii, s dielami pôvodnej a svetovej hudobnej tvorby. Dotácia je určená na náklady priamo spojené s prípravou a realizáciou projektu.

4.2.3 edukačné programy (kurzy, tvorivé dielne, konferencie, semináre, kolokviá, súťaže, a pod., členstvo v medzinárodných mimovládnych organizáciách)

· Cieľom je podpora koncertných podujatí zameraných na výchovu k hudbe a výchove hudbou, interpretačné kurzy a súťaže s celoštátnym alebo s medzinárodným rozmerom.

· Podpora je určená na úhradu členského poplatku za rok 2008 v medzinárodných mimovládnych organizáciách pre národné sekcie s právnou subjektivitou pôsobiace v oblasti hudby, ktoré dokázateľne vyvíjajú aktívnu činnosť (výhradne pre kolektívnych členov).

4.2.4 podpora vydávania zvukových a obrazových nosičov

· Cieľom podpory je šírenie hudby prostredníctvom nosičov najmä diel pôvodnej hudobnej tvorby, prípadne výnimočne dramaturgicky objavného a historicky významného titulu a nahrávky v špičkovej interpretácii slovenských interpretov. Podpora sa bude poskytovať vydavateľským subjektom a je určená predovšetkým na priame náklady súvisiace s realizáciou nahrávky a výrobou nosiča nekomerčného charakteru určeného do distribučnej siete, na honoráre autorov a interpretov, prenájom nahrávacieho priestoru a pod. Pokiaľ je CD nedeliteľnou súčasťou iného projektu (napr. časopisu, knihy a pod.), musí byť jeho vydanie zahrnuté do žiadosti tohto projektu ako jeden celok v príslušnom podprograme.

4.2.5 hudobná reflexia

Cieľom podpory je rozvoj hudobnej reflexie. Dotácia je určená pre usporiadateľov medzinárodných konferencií alebo odborných seminárov, ktoré reflektujú slovenskú hudobnú kultúru. Grant môže byť použitý na úhradu nákladov priamo súvisiacich s realizáciou konferencie (honoráre prednášateľom, prenájom sály, tlmočnícky servis a pod.),
Dotácia sa môže poskytnúť aj na čiastočné krytie nákladov spojených s prípravou, vydaním príležitostných a účelových publikácií a súvisiacich materiálov (napr. publikácie k výročiam subjektov, zborníky z konferencií, seminárov, katalógov, výber textov, zvukový alebo audiovizuálny záznam a pod.).

Podprogram 4. 3 – výtvarné umenie, úžitkové umenie, fotografia, dizajn, architektúra

Podprogram je zameraný na podporu kultúrnych aktivít a činností v oblastiach výtvarné a úžitkové umenie, dizajn, fotografia a architektúra.

Podprogram nepodporuje aktivity z oblasti nehmotného kultúrneho dedičstva, amatérskej umeleckej tvorby, kultúrno-osvetovej činnosti a voľnočasových aktivít, prezentáciu v zahraničí, interné aktivity škôl, aktivity národnostných menšín a znevýhodnených skupín obyvateľstva, projekty celoročnej činnosti, inštitucionálnu podporu subjektu.

Okruhy podpory:

4.3.1 tvorba a realizácia diel

· Cieľom dotácie je podporiť vznik a šírenie diel výtvarných umení. Dotácia je určená na návrh a realizáciu výtvarných diel a fotografie, ktoré budú následne verejne prezentované. V prípade žiadosti o dotáciu na dielo natrvalo umiestnené na verejnom priestranstve, je nevyhnutné k žiadosti predložiť výsledky verejnej súťaže, na základe ktorej bol autor diela vybraný nezávislou komisiou odborníkov.

4.3.2 prezentačné aktivity: výstavy, salóny, festivaly, prehliadky

· Cieľom dotácie je podporiť prezentáciu výtvarných umení. Dotácia je určená pre usporiadateľov uvedených aktivít s cieľom verejne prezentovať výtvarnú tvorbu odbornej a laickej verejnosti. Dotácia je určená tiež na podporu vydania odborných neperiodických publikácií (katalógov, zborníkov, dokumentačných materiálov, informačných bulletinov) viažucich sa ku konkrétnym prezentačným aktivitám. Na podporu monografií umelcov je určený podprogram 4.5.

4.3.3 edukačné aktivity: tvorivé dielne, kurzy, tvorivé pobyty, semináre, konferencie, súťažné podujatia, členstvo v medzinárodných mimovládnych organizáciách

· Cieľom dotácie je prostredníctvom vzdelávania zabezpečiť rozvoj kultúrnych aktivít obyvateľstva. Dotácia je určená pre usporiadateľov uvedených aktivít s regionálnym, celoštátnym resp. s medzinárodným významom, ako aj na podporu účasti na podobných podujatiach v zahraničí. Podpora je určená na úhradu členského poplatku za rok 2008 v medzinárodných mimovládnych organizáciách pre národné sekcie s právnou subjektivitou, ktoré dokázateľne vyvíjajú aktívnu činnosť (výhradne pre kolektívnych členov).

4.3.4 reflexia výtvarných umení

Cieľom dotácie je rozvoj reflexie (umelecko-vedných a umelecko-kritických štúdií, esejí a ďalších žánrov) výtvarných umení a ich prejavov v odborných periodikách a v neperiodických publikáciách, alebo verejne prezentované hodnotenie výtvarného diela. Dotácia je určená pre fyzické osoby - teoretikov, vedcov a kritikov činných v oblasti výtvarných umení, ako aj pre právnické osoby, teda pre usporiadateľov medzinárodných konferencií, sympózií alebo odborných seminárov, ktoré reflektujú slovenskú výtvarnú kultúru.
Dotácia sa môže poskytnúť aj na čiastočné krytie nákladov spojených s prípravou, vydaním príležitostných a účelových publikácií a súvisiacich materiálov (napr. publikácie k výročiam subjektov, zborníky z konferencií, seminárov, katalógov, a pod.).

Podprogram 4. 4 – medziodborové profesionálne aktivity

Podprogram medziodborové profesionálne aktivity je zameraný na podporu profesionálnych kultúrnych aktivít prekračujúce rámec jedného druhu umenia. Svojím významom, rozsahom, náročnosťou a dosahom ako aj obsahovo sú významným doplnkom súčasného spektra umeleckých aktivít.

Podprogram nepodporuje aktivity z oblasti nehmotného kultúrneho dedičstva a kultúrno-osvetovej činnosti a voľnočasové aktivity interné aktivity škôl, projekty lokálneho charakteru, aktivity národnostných menšín a znevýhodnených skupín obyvateľstva, inštitucionálnu podporu subjektu.

Okruhy podpory:

4.4.1 periodické podujatia a ďalšie aktivity