Ministerstvo kultúry
Slovenskej republiky

Materiál na rokovanie vlády
Slovenskej republiky

Číslo : MK 6/2001 – 1/

Projekty na kultúrne aktivity - rok 2001

/ I. polrok 2001 /

 

Materiál sa predkladá :

V zmysle uznesenia vlády SR
č. 805/199
9, bodu C. 41.

Materiál obsahuje :

1/ Návrh uznesenia vlády SR
2/ Predkladaciu správa
3/ Projekty na kultúrne aktivity na rok 2001
4/ Vyhodnotenie pripomienkového konania 5/ Návrh komuniké

 

Predkladá :

Milan K ň a ž k o
minister kultúry

 

Bratislava január 2001

VLÁDA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

N á v r h

UZNESENIE
VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

k Projektom na kultúrne aktivity - rok 2001 /I. polrok 2001/

Číslo uznesenia :

Zo dňa :

Číslo materiálu :

Predkladateľ : Milan K ň a ž k o, minister kultúry

Stupeň utajenia :

 

VLÁDA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

VLÁDA

  1. schvaľuje
  2. A. 1. návrh Projektov na kultúrne aktivity - rok 2001 v zmysle predloženého materiálu,

  3. ukladá

ministerke financií

  1. 1. vykonať rozpočtové opatrenie podľa časti A. 1.  presunom finančných prostriedkov z výťažku lotérií a iných podobných hier vo výške 81 140 000 Sk z kapitoly Všeobecnej pokladničnej správy do rozpočtovej kapitoly Ministerstva kultúry SR

Termín : priebežne

Vykoná :

ministerka financií

Na vedomie : Najvyšší kontrolný úrad SR

 

PREDKLADACIA SPRÁVA

Podľa uznesenia vlády Slovenskej republiky č. 805/2000 k zákonu o štátnom rozpočte na rok 2001 má Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky možnosť predkladať raz za polrok návrh na použitie prostriedkov štátneho rozpočtu získaných v súlade so zákonom SNR č. 194/1990 Zb. o lotériách a iných podobných hrách v znení neskorších predpisov účelovo určených pre kapitolu Ministerstva kultúry SR v rámci rozpočtovej kapitoly Všeobecnej pokladničnej správy.

V súlade s týmto uznesením vlády SR predkladá Ministerstvo kultúry SR súpis projektov na kultúrne aktivity na rok 2001. Materiál rieši finančné zabezpečenie aktivít, ktoré nebolo možné realizovať v rámci záväzných ukazovateľov štátneho rozpočtu pre rozpočtovú kapitolu Ministerstva kultúry SR na rok 2001 tak v oblasti bežných výdavkov, ako aj v oblasti kapitálových výdavkov.

Súhrnne sa predkladaným materiálom navrhuje uvoľniť z rozpočtovej kapitoly Všeobecnej pokladničnej správy

do rozpočtovej kapitoly Ministerstva kultúry SR suma 81 140 000 Sk v členení :

bežné výdavky :

33 338 000 Sk

kapitálové výdavky :

47 802 000 Sk

 

Rozdelenie finančných prostriedkov podľa odvetvovej a ekonomickej klasifikácie je nasledovné :

 

 

v tis. Sk

II. Výdavky kapitoly spolu :
v tom:

81 140

A. Bežné výdavky (600)
z toho:

33 338

A. 4. bežné transfery spolu (640)
z toho:

21 520

- príspevkovým organizáciám (64101)

21 520

 

 
B. Kapitálové výdavky spolu (700)
v tom:

47 802

B.1. obstarávanie kapitálových aktív
rozpočtových organizácií (710)

24 576

z B.2. kapitálové transfery (720)
z toho:

23 226

    1. 2. 1. prísp. organizáciám, jednotlivcom a neziskovým organizáciám(72101,722)

23 226

Z bodu B. 2. 1.
- transfer príspevkovým organizáciám


23 226

 

 

Z bodu B.

- kapitálové výdavky na financovanie investičných programov

 

 

24010 obstarávanie a technické zhodnotenie investičného majetku organizácií vykonávajúcich kultúrnu činnosť v pôsobnosti MK SR


31 802

 

 

24030 obstarávanie a technické zhodnotenie investičného majetku organizácií nevykonávajúcich kultúrnu činnosť v pôsobnosti MK SR

 

16 000


Projekty na kultúrne aktivity na rok 2001

/ I. polrok 2001 /

1/
Univerzitná knižnica, Bratislava

 

a/ dokončenie rekonštrukcie sociálnych zariadení knižnice
- kapitálový výdavo
k

400 000

b/ rekonštrukcia depozitára knižničných fondov
UKB – Vysoká pri Morave
- kapitálový výdavok


500 000

c/ sťahovanie knižničných fondov UKB do depozitára
vo Vysokej pri Morave
- bežný výdavok


300 000

d/ automatizovaný knižničný systém
– nákup 25 ks PC,  25 ks tlačiarní, 1 ks sieťovej tlačiarne
- kapitálový výdavok


1 400 000

e/ rozšírenie programového vybavenie ALEPH 500 o modul
na externú spoluprácu
- kapitálový výdavok


200 000

f/ úhrada celoštátnej licencie MMVS databázy JADE
- kapitálový výdavok

550 000

g/ využívania elektronického zasielania dokumentov JASON
- bežný výdavok

850 000

h/ nákup multilicencie na využívanie EBSCO/EIFL Direct Program
- kapitálový výdavok


626 000

 

 

2/
Bibiana, Bratislava

 

a/ Bienále ilustrácií Bratislava 2001
- bežný výdavok


7 078 000

b/ Bienále animácie Bratislava 2001
- bežný výdavok


1 200 000

c/ realizácia výstavy pre deti o ľudských právach
/uzn. vlády SR č. 283/2000, C. 5/
- bežný výdavok
- nákup veľkoplošnej
obrazovky
- kapitálový výdavok

 

530 000

320 000

 

 

3/
Slovenská národná knižnica, Martin

 

a/ projekt informatizácie a internetizácie SNK

  • zakúpenie 30 ks Počítačov, 10 ks tlačiarní
    CD ROM servera a vybudovanie pripojenia do internetu
    - kapitálový výdavok

 

 

2 000 000

b/ expertíza statického zaťaženie budovy SNK z hľadiska
montáže ďalších mobilných regálov
- kapitálový výdavok

 

200 000

c/ vybudovanie univerzálnej študovne
- rekonštrukčné práce
- kapitálové výdavky
- interiérové vybavenie
- bežné vý
davky

 

1 910 000

1 460 000

d/ Národný program retrokonverzie generálnej bázy slovacík

I. etapa
- školenie, elektronický prepis záznamov, redakcia, sprístupnenie
- bežné výdavky
- nákup 10 ks PC + softver
- kapitálový výdavok

 

 

400 000

350 000

e/ reinštalácia expozície Múzea Ľ. Štúra v Modre
- kapitálové výdavky


120 000

4/
Slovenské národné divadlo, Bratislava

 

a/ hosťovanie zahraničných sólistov s Baletom SND
- bežný transfer

150 000

b/ hosťovanie Činohry SND v ND Praha
- bežný trans
fer

150 000

5/
Divadlo Nová scéna, Bratislava

 

- realizácia inscenácie Dvanásť stoličiek
- bežný transfer

750 000

 

 

6/
Štátna opera, Banská Bystrica

 

a/ naštudovanie a realizácia baletu Gypsy Roots
- bežný transfer

200 000

b/ naštudovanie a realizácia opery B. Smetanu : Predaná nevesta
- bežný transfer

650 000

c/ naštudovanie a realizácia opery V. Belliniho : Puritáni
- bežný transfer

500 000

d/ XXVIII. festival Zámocké hry zvolenské – operná časť
- bežný transfer

600 000

7/
US Lúčnica, Bratislava

 

- naštudovanie a prezentácia komorného programu
tanečného súboru Obdiv a úcta
- bežný transfer

 

925 000

8/
Slovenská filharmónia, Bratislava

 

a/ vydanie CD-ROM-u Slovenského filharmonického zboru
- bežný
transfer


400 000

b/ účasť na festivale Košická hudobná jar – 2001
- bežný transfer


250 000

 

 

9/
MUS Mladé srdcia, Bratislava

 

a/ naštudovanie a prezentácia programu 20 storočie
- bežný transfer

315 000

b/ Bratislava, Mostová 8 - oprava objektu
- bežný transfer
izolácia obvodových múrov
- kapitálový transfer

 

483 000

38 000

   

10/
Hudobné centrum, Bratislava

 

a/ festival súčasnej hudby MELOS ÉTOS
- bežný transfer

2 800 000

b/ vydávanie časopisu Hudobný život
- bežný tra
nsfer


1 200 000

 

 

11/
Slovenské centrum dizajnu, Bratislava

 

a/ výstava súčasného dizajnu zo SR - Praha
- bežný transfer

450 000

b/ vydanie publikácie - Slovenský dizajn 1990 – 2000
- bežný transfer

200 000

c/ vydanie publikácie - Dizajnérsky adresár Slovenska
- bežný transfer

180 000

12/
Divadelný ústav

 

a/ vydanie publikácie - Visegradská dráma
- bežný transfer

70 000

b/ vydanie publikácie - P. Scherhaufer : Pouličné divadlo
- bežný transfer

80 000

c/ vydanie publikácie – J. Barč-Ivan : Kritické vydanie diela
- bežný transfer

150 000

d/ vydanie publikácie – E. Fischer-Lichte : Dejiny drámy I.,II.
- bežný transfer

200 000

e/ vydanie publikácie – M. Carlson : Dejiny divadelných teórií
- bežný transfe
r

200 000

f/ vydanie publikácie – Režisér J. Jamnický : Kritické ozveny 4
- bežný transfer

60 000

g/ vydanie CD ROM-u - Slovenské divadlo
- bežný transfer

400 000

13/
Slovenský filmový ústav, Bratislava

 

a/ kompletné prebalenie filmových materiálov
- bežný transfer

1 250 000

b/ obnova a výroba kombinovaných kópií slovenských
celovečerných filmov pre archiváciu
- bežný transfer


600 000

c/ vydávanie informačného bulletinu FILM.SK
- bežný transfer

455 000

d/ vydanie Filmovej ročenky 2000
- bežný transfer

100 000

14/
Národné osvetové centrum, Bratislava

 

- rekonštrukcia klimatizácie strednej sály na I. poschodí
budovy na Nám. SNP č. 12
- kapitálový transfer

 

5 000 00

15/
Literárne informačné centrum, Bratislava

 

a/ projekt Literárny expres Európa 2000
- vydanie
publikácie
- bežný transfer

 

1 000 000

b/ expozícia národného stánku na MKV
- výroba nových expozičných prvkov
- kapitálový
transfer
/ chybný projekt/

 

1 000 000

16/
Slovenská knižnica pre nevidiacich, Levoča

 

a/ výroba časopisov vo zvukovom vyhotovení
Nový život, Prameň, Pohyb, Novet, Nádej, Akord, Dotyky
- bežný transfer

237 000

b/ výroba časopisov v Braillovom písme
Mladosť, Šach, Nádej, Kultúrno-literárny výber
- bežný transfer

155 000

c/ odstránenie havarijného stavu zvukových štúdií
- zabudovanie klimatizačného zariadenia
- kapitálový transfer

250 000

d/ zakúpenie mechanického posuvného regálového systému
– kapitálový transfer

400 000

17/
Slovenské národné múzeum, Bratislava

 

a/ Bratislava, Žižkova 18 - generálna oprava budovy
- bežný transfer

2 500 000

b/ MSD – vozáreň z Moškovca
- kapitálový transfer

2 138 000

c/ Bratislava, Žižkova 12 – oprava strechy a zateplenie depozitára
- kapitálový transfer

4 000 000

d/ MSD Martin – dobudovanie požiarneho vodovodu
- kapitálový transfer

4 000 000

18/
Slovenské technické múzeum, Košice

 

a/ Bratislava – múzeum dopravy - vybudovanie expozície
Zabezpečovacia technika železničnej dopravy
- kapitálový transfer


600 000

b/ vybudovanie expozície Významné osobnosti dejín vedy
a techniky na Slovensku
– kapitálový transfer


300 000

19/
Múzeum SNP, Banská Bystrica

 

a/ vybudovanie Slovenskej národnej expozície v Osvienčine
- kapitálový transfer

3 000 000

20/
Slovenská národná galéria, Bratislava

 

a/ výstava Umenie akcie 1965 – 1989
- realizácia výstavy a vydanie katalógu
- bežný transfer

900 000

b/ výstava Moderná slovenská fotografia
- realizácia výstavy a vydanie publikácie
- bežný tra
nsfer

800 000

21/
Pamiatkový ústav, Bratislava

 
  • revízia Ústredného zoznamu kultúrnych pamiatok a monitoring
    lokalít SR zapísaný do zoznamu UNESCO – I. etapa
    /nákup 38 ks PC, 8 ks scanerov, lok. sieť, pevná linka,
    databáza typu SQL/
    - kapitálový tra
    nsfer

 


2 500 000

22/
Dom zahraničných Slovákov, Bratislava

 

a/ Dni zahraničných Slovákov
- bežný transfer

1 400 000

b/ Stála konferencia - SR a zahraniční Slováci
- bežný transfer

660 000

23/
Ministerstvo kultúry SR, Bratislava

 

Nám. SNP č. 33 – obnova kultúrnej pamiatky
- rekonštrukcia divadla
- kapitálový výdavok

 

16 000 000

 

 

K o m u n i k é

Vláda Slovenskej republiky na svojom zasadnutí dňa ...................................... 2001 prerokovala a schválila uvoľnenie finančných prostriedkov pre kapitolu Ministerstva kultúry SR na financovanie projektov kultúrnych aktivít v roku 2001/I. polrok 2001/ presunom finančných prostriedkov z výnosov lotérií a iných hier účelovo určených v rozpočtovej kapitole Všeobecnej pokladničnej správy pre Ministerstvo kultúry SR.

 

SIPKA HORE

pix link
Spracované na základe podkladov SE MK SR 25. 1. 2001