Štátny tajomník Ministerstva kultúry SR Mário Maruška prijal delegáciu Suyeong-gu z Kórejskej republiky
Štátny tajomník Ministerstva kultúry Slovenskej republiky Mário Maruška prijal 29. septembra 2026 delegáciu Suyeong-gu z Kórejskej republiky, vedenú starostom Kangom Sungtaem. Hlavnou témou rokovania bola spolupráca v oblasti kultúry a výmena skúseností s využívaním kultúry ako nástroja rozvoja miest a regiónov.
Súčasťou rokovania bola prezentácia skúseností Slovenska s projektom Európske hlavné mesto kultúry, ktorého držiteľom titulu je v roku 2026 mesto Trenčín. Diskutovalo sa najmä o tom, ako môže kultúra prispievať k rozvoju miest, verejného priestoru, miestnych komunít a medzinárodnej spolupráce. Kórejská strana predstavila aj skúsenosti Suyeong-gu v rámci programu „Kórejské mesto kultúry“, ktorý je zameraný na prepájanie kultúry s rozvojom miestnych komunít a verejných priestorov.
„Medzinárodná kultúrna spolupráca je dôležitým priestorom na výmenu skúseností a hľadanie nových možností, ako môže kultúra prispievať k rozvoju miest a regiónov. Slovensko má v tejto oblasti vlastnú dvojitú skúsenosť prostredníctvom projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013 a Trenčín 2026 a sme radi, že môžeme diskutovať aj s partnermi z Kórejskej republiky, ktorí získali obdobný titul v Kórei,“ uviedol štátny tajomník MK SR Mário Maruška.
Slovenská republika a Kórejská republika majú vytvorenú zmluvno-právnu základňu spolupráce v oblasti kultúry, školstva a cestovného ruchu na základe dohody podpísanej v roku 2007. V súčasnosti zároveň prebieha príprava nového dokumentu o vzájomnej spolupráci, ktorý má zahŕňať aj oblasť kultúry.
Rokovanie sa dotklo aj konkrétnych príkladov doterajšej spolupráce. Kórejskí umelci a odborníci pravidelne participujú na slovenských kultúrnych podujatiach, vrátane Bienále ilustrácií Bratislava, Bienále animácie Bratislava či folklórnych a divadelných festivalov. Dlhodobé kontakty existujú aj medzi Štátnym komorným orchestrom Žilina a kórejskými umelcami, ako aj v oblasti muzikálového divadla. Divadlo Nová scéna spolupracuje s festivalom DIMF – Daegu International Musical Festival od roku 2014 a v roku 2026 bola v Kórei uvedená nová produkcia muzikálu Turandot, ktorá vychádzala zo slovenského režijného a inscenačného konceptu.
Osobitná pozornosť bola venovaná aj ďalším možnostiam spolupráce v oblasti tradičnej ľudovej kultúry, neprofesionálneho divadla, ilustrácie, detskej knihy, animácie, filmu a hudby. Súčasťou slovensko-kórejských kultúrnych vzťahov sú aj aktivity Národného osvetového centra, BIBIANY, Slovenského filmového ústavu či Slovenského národného divadla.
Delegácia Kórejskej republiky navštívi 30. septembra 2026 aj mesto Trenčín, kde bude pokračovať vo výmene skúseností s projektom Európske hlavné mesto kultúry a jeho prínosom pre rozvoj mesta a regiónu.
