Svetový knihovnícky kongres IFLA WLIC 2026: Spolupráca Univerzitnej knižnice v Bratislave s berlínskym Ibero-Amerikanisches Institut
Svetový knihovnícky kongres IFLA WLIC 2026 v Južnej Kórei bol miestom rokovania o ďalšej spolupráci Univerzitnej knižnice v Bratislave (UKB) s vedeckou knižnicou Ibero-Amerikanisches Institut (IAI) so sídlom v Berlíne (SRN), ktorá je donorom najväčšieho knižného daru v histórii Univerzitnej knižnice v Bratislave v odhadovanej hodnote 10-násobku ročného rozpočtu na nákup knižničných fondov UKB.
Na stretnutí zástupcov obidvoch knižníc UKB a IAI počas IFLA WLIC 2026 došlo k obojstrannej dohode o dodatočnom rozšírení daru pre UKB o kompletnú 10-ročnú retrospektívnu a súčasne aj o budúcu produkciu odborných a vedeckých publikácií a periodík z vedeckého vydavateľstva IAI, ktoré obohatia ponuku zahraničnej literatúry pre používateľov UKB. Univerzitná knižnica v Bratislava získala od IAI nomináciu na členstvo v REDIAL, ktoré je združením všetkých špecializovaných knižníc, archívov a dokumentačných centier zameraných na Latinskú Ameriku a Karibik v Európe, vrátane Španielska a Portugalska, ktoré spolupracujú na poskytovaní informácií o špecializovaných fondoch výskumníkom v relevantných oblastiach. Univerzitná knižnica v Bratislave bude jediným členom zo strednej/východnej Európy a stane sa centrom pre tento región.
Slovenské knihovníctvo na IFLA WLIC 2026 s finančnou podporou MK SR zastupuje Silvia Stasselová, generálna riaditeľka Univerzitnej knižnice v Bratislave, ktorá je členkou celosvetového riadiaceho výboru IFLA Governing Board, opakovane zvolená na dve volebné obdobia 2023 – 2025 / 2025 – 2027 ako prvá slovenská knihovníčka od vzniku IFLA v roku 1927.
Počas zasadnutia svetového riadiaceho výboru IFLA Governing Board v Berlíne vo vedeckej knižnici Ibero-Amerikanisches Institut v Berlíne v roku 2025 generálna riaditeľka UKB Silvia Stasselová vyrokovala najväčší zahraničný knižný dar v histórii Univerzitnej knižnice v Bratislave v celkovej odhadovanej hodnote 10-násobku ročného rozpočtu na nákup knižničných fondov UKB.
Vedecká knižnica Ibero-Amerikanisches Institut poskytla Univerzitnej knižnici v Bratislave veľkorysý knižný dar vo forme duplikátov a multiplikátov z jej unikátnych knižničných zbierok s podmienkou zabezpečenia jeho prepravy na náklady UKB, ktoré boli zanedbateľné v porovnaní s celkovou hodnotou zahraničného knižného daru, z ktorého veľkú časť predstavujú jedinečné tituly. Logisticky náročná prvá fáza prepravy knižného daru z centrálnej budovy knižnice v Berlíne do Univerzitnej knižnice v Bratislave bola ukončená v lete 2026, ďalšia časť knižného daru IAI bude nasledovať z jej dislokovaných skladov v extraviláne Berlína.
Na stretnutí zástupcov obidvoch knižníc UKB a IAI dňa 12. augusta 2026 počas IFLA WLIC 2026 v Busane došlo k obojstrannej dohode o rozšírení knižného daru pre UKB o kompletnú 10-ročnú retrospektívnu a následne aj budúcu produkciu odborných a vedeckých publikácií a periodík z vydavateľstva IAI so zameraním na sociálne, kultúrne, spoločenské a iné vedy, ktoré obohatia ponuku zahraničnej literatúry pre používateľov UKB: https://www.iai.spk-berlin.de/en/research/publications.html
Ibero-Amerikanisches Institut v Berlíne so svojou vedeckou knižnicou a špeciálnymi zbierkami je domovom najväčšieho európskeho archívu vedomostí o Latinskej Amerike, Karibiku, Španielsku a Portugalsku a ich transregionálnych prepojeniach. Viac informácií na webovej stránke IAI: https://www.iai.spk-berlin.de
V nadväznosti na knižničné fondy Španielskej knižnice v Univerzitnej knižnici v Bratislave, založenej v UKB na základe spolupráce s Veľvyslanectvom Španielskeho kráľovstva na Slovensku, tak v súčinnosti s vedeckou knižnicou IAI vznikne vedecký a odborný potenciál z ponuky zahraničnej literatúry v španielskom, portugalskom, anglickom, nemeckom a holandskom jazyku, vrátane iných cudzích jazykov.
Prostredníctvom spolupráce Univerzitnej knižnice v Bratislave s vedeckou knižnicou Ibero-Amerikanisches Institut v Berlíne bude obohatený knižničný fond UKB o zahraničné odborné publikácie z oblasti literatúry, spoločenských a humanitných vied, ekonómie, filozofie, práva a prírodných vied. Súčasťou knižného daru sú aj facsimile starobylých kódexov, encyklopédie, kompletné diela autorov a vzácne edície.
Viac ako 60 % knižničných fondov Ibero-Amerikanisches Institut je unikátnych v Nemecku aj v celej Európe a vďaka knižnému daru duplikátov a multiplikátov IAI bude nimi disponovať aj Univerzitná knižnica v Bratislave s potenciálom zvýšenia dopytu po službách UKB aj v európskom a medzinárodnom kontexte.
Univerzitná knižnica v Bratislava získala od IAI nomináciu na členstvo v REDIAL, ktoré je združením všetkých špecializovaných knižníc, archívov a dokumentačných centier, ktoré spolupracujú na poskytovaní informácií o všetkých špecializovaných fondoch výskumníkom pracujúcim v rovnakých oblastiach ako zameranie IAI: https://rediceisal.hypotheses.org/. Univerzitná knižnica v Bratislave bude jediným členom zo strednej a východnej Európy a stane sa centrom pre tento región a partnerom pre všetky relevantné veľvyslanectvá.
FOTOGRAFIA
Zľava: Christoph Müller, prezident REDIAL / zástupca riaditeľa knižnice IAI a Silvia Stasselová, generálna riaditeľka UKB 12.8.2026 po spoločnom rokovaní o spolupráci pri výstavnom stánku IFLA na kongrese IFLA WLIC 2026 v Busane
Autorka fotografie: Loida Garcia-Febo, American Library Association (ALA)
